Zär

Lëtzebuergesch

(1) Eng Zär am professionelle Gaardebau

(2) Zären op enger Auer

Substantiv (1)  f (pl: Zären)

Aussprooch (IPA): [t͡sɛːr]   Aussprooch (pl): [t͡sɛːrən]

Bedeitung:

1. eng liichtduerchléisseg Konstruktioun, déi et méiglech mécht, Planze geschützt a kontrolléiert ze zillen oder ze versuergen

Substantiv (2)  m (pl: Zären)

Bedeitung:

2. de beweeglechen Deel vun engem Moossinstrument, deen e Wäert op enger Skala uweist

Iwwersetzung fir Zär am Gaardebau

Baskesch: berotegi (eu) Däitsch: Treibhaus (de), Gewächshaus (de) Dänesch: drivhus (da) Englesch: greenhouse (en)

Esperanto: forcejo (eo) Franséisch: serre (fr) Hollännesch: glastuinbouw (nl) Ido: teplico (io)

Italieenesch: serra (it) Katalounesch: hivernacle (ca) Portugisesch: estufa (pt) Spuenesch: invernadero (es)

Iwwersetzung fir Zär op der Auer

Däitsch: Zeiger (de), Uhrzeiger (de) Englesch: hand (en), pointer (en), needle (en) Franséisch: aiguille (fr) Ido: indexo (io)

Italieenesch: lancetta (it) Portugisesch: aghula (pt) Spuenesch: manecilla (es), aguja (es)